| 服务器列表 |
 |
 |
服务器选单 |
服务器列表，可以在这里找到您所适合的服务器，加入进行游戏。 |
 |
离开 |
离开Gun Bound，返回操作系统。储值金弹 前往付费网页(点数储值网页)。 |
 |
储值金弹 |
前往付费网页(点数储值网页)。 |
|
|
| 游戏房间列表 |
 |
|
游戏房间列表 |
房间列表，可以创建您所想要的游戏或是加入他人所创建的房间，进行游戏。 |
|
基本赛 |
列出基本赛所有房间的清单。 |
| |
接力赛 |
列出接力赛所有房间的清单。 |
|
积分赛 |
列出积分赛所有房间的清单。 |
|
抢分赛 |
列出抢分赛所有房间的清单。 |
|
搜寻 |
寻找房间。 |
 |
全部 |
列出所有房间的清单。 |
|
等待 |
列出所有等待中房间的清单。 |
|
朋友 |
列出所有好友游戏房间清单。 |
|
直接进入 |
前往指定的游戏号码房间。 |
 |
创建房间 |
创建一间新的游戏房间。 |
 |
快速启动游戏 |
快速进行游戏。 |
 |
发话窗口 |
观看系统讯息、发话 ( 聊天 ) 的窗口。 |
 |
频道 |
可选择的聊天频道。 |
 |
聊天 |
发话 ( 聊天 ) 的字段。 |
 |
在线玩家名单 |
正在聊天频道的玩家列表。 |
 |
离开 |
返回服务器列表画面。 |
 |
好友 |
好友列表，可使用加入好友、删除好友及列出所有好友目前游戏状况。 |
 |
储值金弹 |
前往付费网页 ( 点数储值网页 )。 |
 |
虚拟商店 |
虚拟装备的商店，可使用金币跟CASH(点数)进行购买。 |
 |
设定 |
选择设定。 |
 |
使用者信息 |
观看玩家自己所属的相关信息。 |
 |
黑名单 |
黑名单列表。 |
|
|
| 游戏房间说明 |
 |
|
建立者 |
房间的主人，可以更改地图以及地图游戏设定。 |
|
房间标题 |
房间主人所设定的房间名称。 |
| |
气候 |
所选地图的气候。 |
|
对战地图 |
所选的对战地图。 |
|
设定显示 |
游戏地图的设定显示，只有房间主人可以设置。 |
|
坦克 |
选择所要搭乘的坦克，点选问号则是会出现随机的坦克。 |
|
道具 |
选择所要使用的辅助道具；辅助道具的选择是免费的。 |
|
设定 |
选择地图游戏设定。※. 只有房间主人可以设定。 |
|
团队 |
选择团队。 |
|
聊天 |
观看系统讯息、发话 ( 聊天 ) 的窗口。 |
|
坦克资料 |
选择的坦克基本能力。 |
|
离开 |
返回服务器列表画面。 |
|
好友 |
好友列表，可使用加入好友、删除好友及列出所有好友目前游戏状况。 |
|
储值金弹 |
前往付费网页 ( 点数储值网页 )。 |
|
举报 |
举报游戏玩家在聊天室里使用不当字眼进行洗频。 |
|
黑名单 |
黑名单列表。 |
 |
开始；准备 |
房间的主人准备好，可按开始进行游戏，其它玩家则是准备。 |
|
|
| 战斗画面说明 |
 |
|
游戏画面 |
游戏对战画面。 |
|
风向 |
对战地图的风向变化，数字越大代表风力越大，越小反之。 |
| |
时间 |
当轮到玩家行动时，右上方会出现限时时间，时间倒数到0就会放弃这回合。 |
|
玩家 |
人物的显示位置和炮口发射的角度显示。 |
|
顺序名单 |
行动列表。行动次序，越上方的玩家，越先行动。 |
|
武器 |
选择要使用的武器类型。 |
|
ESC |
开启系统窗口。 |
|
F8 |
PASS，放弃这回合。 |
|
前回发射角度 |
前一回合的射击角度。 |
|
空格键发射 |
变更发射方式。空格键：空格键射击；鼠标射击：鼠标拖曳射击 |
|
发话窗口 |
发话(聊天)的字段。 |
|
道具 |
选择所使用的游戏道具。 |
|
气候 |
对战地图的气候变化。 |
|
发射计量表 |
发射炮弹所需要的力道。 |
|
移动 |
坦克移动的计量表，消耗完则代表不能再移动。 |
|
其它 |
显示接力赛替换赛车；积分赛队友复活次数；抢分赛的已得分数。 |
|
金币 |
游戏中所获得的金币。※金币可购买于商店里的虚拟装备。 |
|
|
| 虚拟商店说明： |
 |
|
玩家信息 |
角色目前呈现的能力状态以及外观。 |
|
金弹；金币 |
显示玩家的现金点数以及游戏金币的余额。 |
| |
滚动条 |
滑动滚动条拉杆。物品如超出窗口，可以使用拉杆将道具物品显示。 |
|
装备栏 |
玩家目前拥有的虚拟商品清单，点选装备名称即可穿上及卸下普通：一般装备；EX 物品：特殊装备。 |
|
头部标示 |
列出所有头部类装备的清单。 |
|
身体标示 |
列出所有身体类装备的清单。 |
|
眼镜标示 |
列出所有眼镜类装备的清单。 |
|
旗帜标示 |
列出所有旗帜类装备的清单。 |
|
套装标示 |
列出所有套装类装备的清单。 |
|
EX |
物品标示 选择团队。 |
|
贩卖 |
贩卖装备选项。拥有的装备将以60%的价格卖出。 |
|
删除 |
物品丢弃选项。将拥有的装备丢弃。 |
|
道具清单 |
所有道具、价格的列表；清单。※. 鼠标指针移到物品，会有道具的说明。 |
|
上、下页 |
选择观看上一页、下一页的装备物品。 |
|
离开 |
返回服务器列表画面。 |
|
好友 |
好友列表，可使用加入好友、删除好友及列出所有好友目前游戏状况。 |
|
储值金弹 |
前往付费网页 ( 点数储值网页 )。 |
|
送礼 |
送礼选项。将购买的装备赠送其它人。 |
|
购买 |
购买选项。 |
|
试穿 |
试穿选项。 |
|
|
